MINSAI BLOG

カレンダー

2010年8月
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

最近のエントリー

このブログのフィードを取得

« 中国語圏観光客のおもてなしセミナー | MINSAI BLOG TOP | 防犯・交通指導 »

大連の大学生

 夏休み、大連交通大学信息工程学院から17名の学生たちがやって来ました。7~8月の約1か月間、日本語を学びながら、日本での生活体験を楽しみました。

 コース最終日に行われた修了式で一人一人発表した感想文には、京都や奈良の寺社めぐり、花火大会、カラオケ、ショッピングなどに忙しく、楽しく過ごした1か月の思い出がつづられていました。

「京都はきれいです」「交通が便利です」「日本人は親切です」・・・学生たちは初めての日本にこんな印象をもったようです。

 「もう一度京都へ来たい」と書いてくれた学生もたくさんいましたね。いつでも待っていますよ!また会いましょう。

 

During the summer holiday, seventeen students from Dalian, China, came to our school. They learned the Japanese language and enjoyed the life here for a month in July and August. In their speech at graduation ceremony, many students mentioned how much fun they had when they went to temples and shrines in Kyoto and Nara, Fireworks, Karaoke, and shopping. Kyoto is beautiful place, Japan has convenient transportation, Japanese people is kind... these were their impressions and feelings about Japan. Many students hope to come back here one day and we are looking forward to seeing them again.

 

 

20100817001.JPG

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.kyotominsai.co.jp/mt5.01/mt-tb.cgi/95

コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)

(スタイル用のHTMLタグが使えます)

Copyright (c) Kyoto Minsai Japanese Language School. All Rights Reserved.