MINSAI BLOG

カレンダー

2010年11月
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

最近のエントリー

このブログのフィードを取得

« もちつき | MINSAI BLOG TOP | ロシアのお菓子ブリニイ »

摺型友禅染(すりがたゆうぜんぞめ)体験

11月4日(木)今週の短期コースの校外学習は、京都伝統産業ふれあい館 http://www.miyakomesse.jp/fureaika/ に行ってきました。

摺型友禅染体験で、ハンカチを作りました。

どうですか? きれいにできたでしょう?

On November 4th we went on a field trip to Fureaikan at Kyotomesse. Short-term students experienced yuzen dyeing and made beautiful handkerchiefs. Aren't they beautiful?

  

Visitamos Fureaikan de la Kiotomesse (la casa de la cultura de Kioto) para el estudio cultural. Hicimos los pañuelitos del teñido tradicional yuzen.  Salió lindo, no?

114日星期四 

本周的短期班课外活动在京都传统产业FUREAI馆体验友禅染,染了手帕.

怎么样? 好看吧?

 

114日星期四 

本周的短期班課外活動在京都傳統FUREAI館體驗友禪染,染了手帕.

怎麼樣? 好看吧?

  

 

          ↓

 

IMG_042111.JPG

 

 

IMG_0406.JPG

 

 

IMG_0410.JPG

 

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.kyotominsai.co.jp/mt5.01/mt-tb.cgi/160

コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)

(スタイル用のHTMLタグが使えます)

Copyright (c) Kyoto Minsai Japanese Language School. All Rights Reserved.